Celedonio Flores (1891-1947)

 

El Ministro del Interior Francisco Randazzo, con singular picardía, nos ha refrescado a los porteños un singular tango de Celedonio Flores: Mano a Mano.

 

Dice el Ministro: "Los que no entraron en la renegociación de la deuda, que se olviden: es un tema saldado”.

 

El poema, que el tango adoptó, señala:

 

Nada debo agradecerte, mano a mano hemos quedado;

no me importa lo que has hecho, lo que haces ni lo que harás...

Los favores recibidos creo habértelos pagado

y, si alguna deuda chica sin querer se me ha olvidado,

en la cuenta del otario que tenés se la cargás.

 

El Ministro no debería olvidar la advertencia de Celedonio Flores, que los hold out entonan y saborean

 

Mientras tanto, que tus triunfos, pobres triunfos pasajeros,

sean una larga fila de riquezas y placer;

que el bacán que te acamala tenga pesos duraderos,

que te abrás de las paradas con cafishos milongueros

y que digan los muchachos: Es una buena mujer.

 

Y mañana, cuando seas descolado mueble viejo

y no tengas esperanzas en tu pobre corazón,

si precisás una ayuda, si te hace falta un consejo,

acordate de este amigo que ha de jugarse el pellejo

pa'ayudarte en lo que pueda cuando llegue la ocasión.

 

Para rematar, allá por 1926 en Audacia, “Cele” escribió:

 

No debe ser nada bueno si hay que andar con todo al aire

y en vez de batirlo en criollo te lo baten en francés.